AYM: İsmini değiştiren kişinin 'diploma' talebinin reddi hak ihlali

Resmi Gazete'de yayımlanan karara göre, Hacettepe Üniversitesi'nden 2017 yılında mezun olan bir kişi, 2018 yılında mahkeme kararıyla "Muhammed" olan adını "Mihrali" olarak değiştirdi. Ardından üniversiteden diplomasındaki ismin yeniden düzenlenmesini istedi. yeni kimlik bilgileri hakkında

Diploma, sertifika, geçici diploma belgesi ve diğer belgelerin verilmesine ilişkin yönerge kapsamında Üniversite, diplomanın arka yüzüne gerekli açıklamayı koyarak isim değişikliğini yazıp onayladı.

Kişi, söz konusu operasyonun iptali talebiyle dava açtı ancak mahkeme, diplomanın mezuniyet tarihindeki isme göre verildiğini belirterek, talebinin reddedilmesinin meşru olduğu sonucuna vardı.

Başvuru sahibine tazminat ödenecek

İtirazın reddedilmesinin ardından ilgili taraf, Anayasa Mahkemesi'ne bireysel başvuruda bulundu.

Yargıtay, Anayasa'nın 20. maddesinde güvence altına alınan özel hayata saygı hakkının ihlal edildiğine, ihlalin sonuçlarının ortadan kaldırılması amacıyla davanın yeni bir yargılama için yetkili mahkemeye geri gönderildiğine ve davacının, 3 bin lira manevi tazminat ödendi.

Kararın motivasyonundan

Anayasa Mahkemesi kararında, söz konusu yönergede diplomaların yeniden verilmeyeceğinin belirtildiği, diploma verme ve değiştirme konusunda takdir yetkisinin üniversitelere ait olduğu hatırlatıldı.

Kararda, takdir yetkisinin sınırsız kullanılmasının, kamu hizmetinin devamlılığından beklenen menfaat ile bireylerin menfaatleri arasında korunması gereken adil dengeyi bozacağı, hakimin talebi reddetmesinin yeterli olmayacağı belirtildi. açılan davada sadece direktife atıfta bulunulmuştur.

Kararda, başvurucunun mesleki hayatı hakkında bilgi verdiği, isim değişikliği nedeniyle eski isminin bilinmediği belirtilerek, kendisine diplomanın yeni ismine göre verilmesine ihtiyaç duyulmasının nedenleri açıklandı. ilk adı.

Yargıtay kararında şu ifadeler yer aldı:

"Başvurucunun yargı kararıyla adını değiştirdiği dikkate alındığında, makul bir gerekçe ve gereklilik ortaya konulmadıkça, yeni adın başvuru sahibi tarafından kullanılmasına bir sınırlama getirilmemelidir. Bu anlamda, başvurunun reddedilmesi şeklindeki sınırlama Başvuru sahibinin eski diplomasının yeni ismiyle verilmesi yönündeki talebi kamu yararına olduğu gibi bireysel çıkara da uygundur." “İki taraf arasında korunması gereken dengenin başvurucu aleyhine bozulduğu, kamu otoritelerinin gerekli ve orantılı müdahalesinin olduğunun ortaya konmadığı anlaşılmıştır. Belirtmek gerekir ki bu durum Anayasa'nın 20. maddesinde güvence altına alınan özel hayata saygı hakkını ihlal etmiştir."